• Instagram - Cercle blanc
  • facebook
swiss5days2022_logo_blanc.png

25-29 mai

 
 

BIENVENUE À NEUCHÂTEL

     EGK Swiss 5 Days Orienteering 2022     

Mercredi 25 au Dimanche 29 Mai 2022

 

Bienvenue

 

Chers amis orienteurs de partout,

Bienvenue à Neuchâtel ! L’Association Neuchâteloise de Course d’Orientation [ANCO], pour fêter ses 50 ans, vous propose un package de cinq compétitions comme vous les aimez : Les EGK Swiss 5 Days Orienteering.

Beaucoup d’entre vous étaient inscrits pour 2020, puis pour 2021. Pour les raisons bien connues de tous, nous avons dû renvoyer deux fois ce grand évènement. Mais le comité d’organisation s’est remis au travail avec enthousiasme.

“Là où Lac et Montagnes se parlent” [*], sur la première crête du Jura Suisse, dans les pentes verdoyantes ou dans la ville, sur des longues distances, moyennes ou encore en sprint, la variété des courses est garantie.

Vous avez certainement pu vous enthousiasmer, depuis chez vous, pour les Championnats d’Europe Sprint 2021 à Neuchâtel. En 2022, c’est vous qui aurez la possibilité d’être les acteurs de compétitions passionnantes, puis de découvrir la région de Jura-Trois Lacs avec toutes ses richesses.

Par notre expérience d’organisateurs et avec votre contribution, nous souhaitons offrir à tous une manifestation respectueuse de notre environnement.

L’ANCO, la Ville et le Canton de Neuchâtel se réjouissent de vous accueillir pour une semaine sportive, touristique, culturelle et gastronomique dont vous garderez, nous l’espérons, le meilleur souvenir.

Alain Juan
président du comité d’organisation

 

[*] titre du livre de Didier Burkhalter, ancien conseiller federal

ACTUALITÉS

swiss5days2022_logo_dates.jpg

28.05.22

Résultats EGK Cup

Seuls les finalistes (1 + 2) sont appelés sur le podium à 13h15 ! Soyez svp présents à 13h00 !

Les ¼ finalistes et les ½ finalistes peuvent recevoir leur prix au stand d’information.

 

EGK Cup Resultate

Nur die Finalisten (1 + 2) werden um 13.15 h auf das Podium gerufen! Bitte um 13.00 bereitsein!

Die ¼ und ½ - Finalisten können ihre Preise beim Informationsstand abholen.

swiss5days2022_logo_dates.jpg

27.05.22

Voici le lien pour les différents résultats:

1. le classement du jour

2.le classement total en points avec résultats détaillés avec carte

3. EGK Cup

swiss5days2022_logo_dates.jpg

27.05.2022

Le lien pour photos de notre photographe de l'évènement, Christian Aebersold

swiss5days2022_logo_dates.jpg

15.05.2022

La liste des départs est publiée

La liste des départs ainsi que la liste des départs des clubs sont publiées.

swiss5days2022_logo_dates.jpg

26.05.2022

Chers Coureurs,

Les places prévues pour les camping-cars ne convenaient malheureusement pas pour beaucoup d’entre vous. Nous en sommes désolés, et nous espérons que vous avez pu trouver une autre place correcte.

Pour le désagrément, nous vous remboursons volontiers le montant de la réservation. A demander au stand d’information.

Merci de votre compréhension et bonnes courses !

Bouton
swiss5days2022_logo_dates.jpg

19.05.2022 

E5, Dimanche, le 29 mai 2022, course de sélection EYOC / JWOC : information quarantaine

 Tous les participants des catégories H/D 16, 18 et 20 sont priés de rester dans la zone de l’arrivée jusqu’au dernier départ de ces catégories à 11h22. Une carte de cool-down définissant les limites sera fournie.  

Le sprint est une course de sélection pour EYOC / JWOC et nous voulons éviter que des informations concernant les courses ou le terrain soient transmises à d’autres concurrents de ces catégories. Vos dossards seront marqués avec un « Q » pour nous assurer de votre soutien.

Nous vous remercions de votre compréhension et vous souhaitons une bonne course !

Bouton
swiss5days2022_logo_dates.jpg

18.05.2022 

Certains se sont étonnés que les catégories D10/H10 n'ont pas d'heure de départ fixées. Nous avons voulu donner ainsi de la flexibilité pour que les parents puissent accompagner idéalement les enfants jusqu'au départ. Les intervalles de départs (minimum 2' en forêt et 1' en sprint seront respectés). Merci de votre compréhension

Bouton
swiss5days2022_logo_dates.jpg

14.05.2022 

Les directives (bulletin 2, programme) sont maintenant disponibles. 

Les informations sur les courses découvertes (Jeudi, 26.5. et dimanche, 29.5.) ainsi que pour les Kids-O sont dans le programme sur page 17. 

swiss5days2022_logo_dates.jpg

04.05.2022

Excellent: nous avons presque 2000 coureurs inscrits. Merci!

Bouton
swiss5days2022_logo_dates.jpg

30.04.2022

Les données des courses sont maintenant publiées. 

swiss5days2022_logo_dates.jpg

25.03.2022

La liste des échelles des cartes et les temps des vainqueurs estimés ainsi que des anciennes cartes sont maintentant publiée.

 
 
 
 

Merci pour votre envoi !

CONTACT